Privacy
Operator and contact
Leyenda Dorada is the trade name under which an individual operates this website from Paraguay. For questions about your personal data, write to privacidad@leyendadorada.com; for anything else, to contacto@leyendadorada.com.
Which data we process
Account: your email address and your password, kept only as a derived hash, never in plain text.
Fourthwall is the seller of the shop's products: orders, payment and invoicing are handled by Fourthwall, which receives the order and payment data directly. Its privacy policy describes how it processes order data. Leyenda Dorada does not store your card details or Fourthwall orders.
Community: what you post and your votes; for 30 days we keep a hash of the IP address of each vote to curb abuse, then it is erased.
Our web server keeps a technical log of requests (time, page address without parameters, response code and response time) for 7 days to detect faults and abuse. It contains no IP address, browser details or account information.
Why
To give you access to your account, moderate the community and protect the website. We do this because it is necessary for your account’s service contract and for our legitimate interest in moderating the community and keeping the website secure. Fourthwall handles orders under its own terms and privacy policy.
We count visits to public pages on the basis of our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR) in knowing, in aggregate, which pages are read. The count uses no cookies and writes nothing on your device, so we do not ask for consent. You can object at any time by writing to privacidad@leyendadorada.com, and Do Not Track and Global Privacy Control already switch it off.
We keep the server’s technical log on the basis of our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR) in security and service operation.
Who we share it with
The services used are netcup for hosting in Germany, Austria and the Netherlands; Cloudflare for DNS and R2 backups; Resend for email in the EU region; and Fourthwall for the shop. Umami, for aggregate visit counts, runs on our own server.
We count visits to public pages with Umami, without cookies. When a page loads, your IP address and browser details are used to derive a pseudonymous identifier that changes every month, an approximate location (country, region, city) and your browser, operating system and device type; the IP address and full browser details are not stored. We do not measure account, checkout or admin pages, and we respect Do Not Track and Global Privacy Control.
How long
A signed-in session lasts 12 hours. A signed-out visitor’s bag is kept for 30 days. IP hashes of votes, 30 days. Visit statistics, 13 months. The web server’s technical log, 7 days. For the retention of Fourthwall order data, consult its privacy policy.
Your rights
You can ask for a copy of your data (we give it to you as a file) or for its erasure, and also correct it, object to or restrict its use, by writing to privacidad@leyendadorada.com. Every request is recorded and handled by a person on the team. If you are not satisfied, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).