Skip to content

With their sources in plain view

Stories

Leyenda Dorada stories told with sources: every claim with its source.

72 articles

  • Clay vessels, a textile and small gold ornaments overlook a green valley.

    Popayán and Pasto in Cieza de León: Lands, Tombs and Roads

    Cieza places the province of Popayán between Pasto and Antiocha and distinguishes it from Peru by its people and lands. The excerpts describe tombs toward the kingdoms of Popayán, locate Pasto in the valley of Atris and mention places along the road toward Quito.

  • A boat on a tropical beach and a sailing vessel in a bay. A boat on a tropical beach and a sailing vessel in a bay.

    Hojeda and Caonabo's Imprisonment: What Safe-Conduct Did the Cacique Say He Had Been Promised?

    The passage does not specify the terms of the safe-conduct Caonabo said he had been promised. According to the account, Hojeda either failed to honor that safe-conduct or the cacique misunderstood it.

  • A sailing vessel near a tropical river mouth, with a boat on the bank. A sailing vessel near a tropical river mouth, with a boat on the bank.

    Juan de Grijalva: From Gold in Santiago de Cuba to a River’s Name

    According to an unverified source, Grijalva’s fleet brought about four thousand pesos of gold to Santiago de Cuba, plus the royal fifth. Another unverified source explains that the Tabasco River took its name from a cacique and was also called the Grijalva River on nautical charts because its discovery was attributed to Grijalva.

  • A small clay furnace and ore fragments in a mountain landscape.

    Potosí: Silver Wealth and Indigenous Knowledge of Guairas

    According to the accounts, Indigenous people extracted Potosí's silver using guairas where large bellows failed. The sources describe extraordinary wealth and attribute the difficulty to the apparent stiffness of the metal, without explaining how guairas worked.

  • An irrigation channel among fields and adobe houses in a coastal valley.

    Pizarro and Almagro: Aid on Gorgona and Fears over the Coast

    According to the sources, Almagro sent a ship to Pizarro on Gorgona, and Pizarro decided to found Lima for fear that Almagro might occupy part of the coast. These unverified accounts present Almagro as a provider of aid and a potential competitor.

  • Three wooden sailing vessels in a river harbour, with ropes and barrels on the quay.

    Palos, the Port Where Columbus Prepared to Set Sail

    According to the Diario preserved by Las Casas, Columbus fitted out three ships at Palos and departed on August 3 with abundant provisions and many seamen. The account of the financing also places the expenditure at Palos, before a public notary.

  • Water jars and a simple shelter on an arid coast with sparse vegetation.

    Cubagua, the Island of Pearls and Lucayan Divers

    According to the supplied account, the Spaniards agreed to send the Lucayans to Cubagua to gather pearls because of their skill as divers. Another passage describes difficulties supplying water to the Christians who remained on the island.

  • A stone road between storehouses and reeds in an Andean valley.

    The Jauja Valley: Towns, Roads and Customs

    According to the account, the inhabitants of the Jauja valley were grouped into three divisions, each with its own lord. The sources describe Inca royal roads and ceremonies involving the dead. Cieza gives population figures, while Guaman Poma reports royal grants and makes accusations against the inhabitants.

  • A Lima plaza with low adobe buildings, a timber arcade and a table with papers.

    Lima in the Chronicles: Pizarro, the Valley’s Indigenous Inhabitants and Guaman Poma

    According to the account of its founding, Pizarro decided to settle Lima for fear that Almagro might occupy part of the coast. The description of the valley attributes the small number of Indigenous inhabitants to the occupation of their lands when the city was settled.

  • Simple timber and stone buildings beside a Caribbean river, with grain sacks and an unassembled waterwheel part; forest and hills behind.

    La Isabela: hunger and the memory of the Admiral’s town

    The accounts describe hunger, sickness and difficulties building mills in La Isabela; an accusation attributes deaths to forced labor without food. Other passages record fear of crossing the deserted town and a rumor of figures among its buildings.

  • Palm-thatched houses, baskets and cloth surround a clearing amid tropical vegetation.

    Narváez and Indigenous people: the order for Bayámo and the welcome in Xagua

    According to the chronicles, Velázquez ordered Narváez to secure the Indigenous people of Bayámo by peaceful means if possible, otherwise by war. The accounts describe a nighttime attack in Bayámo and an affectionate welcome in Xagua. Bernal Díaz attributes the spread of smallpox to a man in Narváez’s company.

  • Illustration: a runner follows a stone road among terraces and Andean mountains.

    In the Inca's Service: Officials, Couriers and Guardians

    According to the cited testimonies, among them Guaman Poma, the Inca was served by a viceroy who represented him in the provinces, an alcalde de corte and alguaciles charged with making arrests, chasquis who carried the relay post, guardians of the sown fields, and auca camayoc soldiers. Cuzco was the capital of the realm of the Incas, Tawantinsuyu.