Historias
Quito y el proyecto de un «nuevo Cuzco»: una conquista entre fragmentos

¿Quiénes hablaron de hacer otro Cuzco en Quito?
El pasaje sobre los mensajeros de Atahualpa sitúa junto a Huayna Cápac (Guaynacapa en la fuente) a cuatro capitanes durante la conquista de Quito: Chalcuchima (Challcuchima en la fuente), Quizquiz, Inclagualpa y Rumiñahui (Rumiñavi en la fuente). Según ese texto, los capitanes habían hablado de hacer allí otro Cuzco.1La noticia sugiere un proyecto que tomaba el Cuzco como modelo, aunque no explica qué forma concreta debía adoptar esa semejanza.1
Esa conversación no basta para afirmar que el proyecto llegara a realizarse: el fragmento no describe obras ni resultados.1
¿Cómo aparece el proyecto en el relato sobre Atahualpa?
La fuente introduce la noticia en un pasaje según el cual Atahualpa envió mensajeros para reclamar obediencia tras la muerte de su padre.1Ese contexto no permite atribuir a Atahualpa la orden de ejecutar el proyecto ni fechar las conversaciones de los capitanes.1
¿Qué conexión territorial unía el Cuzco con Quito?
Según el fragmento sobre los caminos reales, de la plaza del Cuzco salía el camino del Chinchaysuyo (Chichasuyo en la fuente) hacia Quito y Pasto.4La fuente lo presenta como uno de los cuatro caminos que partían de aquella plaza, junto con los del Cuntisuyo, el Antisuyo y el Collasuyo (Condesuyo, Andesuyo y Coliasuyo en la fuente).4
Este pasaje sitúa a Quito en la red de caminos que partía del Cuzco, pero, leído junto al del proyecto, no permite saber qué itinerario siguieron los capitanes durante la conquista.41
¿Qué significa la noticia de Quito en Riobamba?
Otro fragmento sitúa los grandes aposentos de Riobamba en la provincia de los Puruaes y afirma que la ciudad de Quito estuvo allí «depositada» algunos días.2Según ese mismo texto, aquella estancia precedió al traslado de la ciudad al lugar donde se encontraba en tiempos del narrador.2
El fragmento no aclara qué implicaba esa estancia provisional ni permite asignarle una fecha o un motivo.2
¿Qué papel atribuye la fuente a Sebastián de Belalcázar?
El pasaje sobre Sebastián de Belalcázar lo presenta como capitán y teniente general de Francisco Pizarro en Quito.3La noticia aporta un nombre y una relación de mando, pero no describe sus acciones ni explica cómo llegó a ocupar el cargo.3
¿Hasta dónde permiten contar la conquista estos testimonios?
El pasaje sobre los mensajeros de Atahualpa y los fragmentos sobre Riobamba y Belalcázar no establecen una secuencia continua entre los episodios que relatan.123Tampoco ofrecen fechas precisas ni una sucesión de batallas con la que reconstruir un relato completo de la conquista de Quito, y ninguno de ellos ha sido verificado.123
Cómo lo sabemos
Afirmaciones citadas: 4 · comprobadas contra nuestras fuentes: 0 · sin comprobación independiente: 4.
Fuentes
Habiendo Atahualpa enviado mensajeros para que por fin de su padre le obedeciesen, y como en la conquista del Quito se hubiesen hallado con Guaynacapa los capitanes Challcuchima y Quizquiz, Inclagualpa y Rumiñavi, «habían platicado de hacer otro nuevo Cuzco en el Quito».
sin comprobación independiente fuente primaria
Pedro de Cieza de León, La crónica del Perú (1922) cap75#b4:530977-532030
Los grandes aposentos de Riobamba están en la provincia de los Puruaes; «en este Ríobamba estuvo algunos días depositada la ciudad de Quito», — antes de pasar a donde agora está.
sin comprobación independiente fuente primaria
Pedro de Cieza de León, La crónica del Perú (1922) cap40#b8
En el Quito andaba por teniente general de don Francisco Pizarro el capitán Sebastián de Belalcázar.
sin comprobación independiente fuente primaria
Pedro de Cieza de León, La crónica del Perú (1922) cap49#b5
De la plaza del Cuzco salían cuatro caminos reales: Chichasuyo hacia Quito y Pasto, Condesuyo, Andesuyo hacia las faldas de los Andes, y Coliasuyo hasta Chile.
sin comprobación independiente fuente primaria
Pedro de Cieza de León, La crónica del Perú (1922) cap90#b3:604400-605276
leyenda-dorada · https://leyendadorada.com/es/historias/quito-conquista-proyecto-nuevo-cuzco · consultado el 22 de noviembre de 2026


