Saltar al contenido

Con sus fuentes a la vista

Historias

Historias de Leyenda Dorada contadas con fuentes: cada afirmación, con su fuente.

72 artículos

  • Vasijas, un tejido y pequeños adornos dorados ante un valle verde.

    Popayán y Pasto en Cieza de León: tierras, sepulturas y caminos

    Cieza sitúa la provincia de Popayán entre Pasto y Antiocha y la distingue del Perú por sus gentes y tierras. Los fragmentos describen sepulturas hacia los reinos de Popayán, ubican Pasto en el valle de Atris y mencionan lugares del camino hacia Quito.

  • Una barca en una playa tropical y un velero en una bahía. Una barca en una playa tropical y un velero en una bahía.

    Hojeda y la prisión de Caonabo: ¿qué garantía de seguridad decía haber recibido el cacique?

    El pasaje no precisa los términos de la garantía de seguridad que Caonabo decía haber recibido. Según el relato, Hojeda habría incumplido esa garantía, o el cacique no la habría entendido.

  • Un velero cerca de la desembocadura de un río tropical, con una barca en la orilla. Un velero cerca de la desembocadura de un río tropical, con una barca en la orilla.

    Juan de Grijalva: del oro en Santiago de Cuba al nombre de un río

    Según una fuente sin verificar, la armada de Grijalva llevó a Santiago de Cuba unos cuatro mil pesos de oro, más el real quinto. Otra fuente, tampoco verificada, explica que el río de Tabasco debía su nombre a un cacique y que en las cartas de marear se llamaba también río de Grijalva por atribuirse a Grijalva su descubrimiento.

  • Un pequeño horno de barro y fragmentos de mineral en un paisaje de montaña.

    Potosí: la riqueza de plata y el saber indígena de las guairas

    Según los testimonios, los indígenas obtenían la plata de Potosí con guairas allí donde los grandes fuelles fallaban. Las fuentes describen una riqueza extraordinaria y atribuyen la dificultad a la aparente dureza del metal, sin explicar el funcionamiento de las guairas.

  • Un canal de riego entre campos y casas de adobe en un valle costero.

    Pizarro y Almagro: el auxilio en la Gorgona y el temor por la costa

    Según las fuentes, Almagro envió una nao a Pizarro en la Gorgona, y Pizarro decidió poblar Lima por temor a que Almagro ocupase parte de la costa. Estos testimonios sin verificar presentan a Almagro como proveedor de ayuda y como posible competidor.

  • Tres veleros de madera en un puerto fluvial, con cuerdas y barriles en el muelle.

    Palos, el puerto donde se preparó la partida de Colón

    Según el Diario transmitido por Las Casas, Colón armó en Palos tres navíos y partió el 3 de agosto con abundantes provisiones y gente de mar. El testimonio sobre la financiación sitúa también en Palos los gastos realizados ante escribano público.

  • Vasijas de agua y un refugio sencillo en una costa árida de vegetación escasa.

    Cubagua, la isla de las perlas y los buzos lucayos

    Según el testimonio aportado, los españoles acordaron enviar a los lucayos a Cubagua para sacar perlas por su habilidad como buzos. Otro pasaje describe dificultades para abastecer de agua a los cristianos que quedaban en la isla.

  • Un camino de piedra entre depósitos y juncales en un valle andino.

    El valle de Jauja: pueblos, caminos y costumbres

    Según el testimonio, los habitantes del valle de Jauja se repartían en tres divisiones, cada una con su señor. Las fuentes describen caminos reales incas y ceremonias con los difuntos. Cieza aporta cifras de población, mientras Guaman Poma refiere mercedes reales y formula acusaciones contra los habitantes.

  • Una plaza de Lima con edificios bajos de adobe, una arcada de madera y una mesa con papeles.

    Lima según las crónicas: Pizarro, los habitantes indígenas del valle y Guaman Poma

    Según el relato sobre la fundación, Pizarro decidió poblar Lima por temor a que Almagro ocupase parte de la costa. La descripción del valle atribuye el reducido número de habitantes indígenas a la ocupación de sus tierras al poblarse la ciudad.

  • Edificios sencillos de madera y piedra junto a un río caribeño, con sacos de grano y una pieza de rueda hidráulica sin montar; al fondo, selva y colinas.

    La Isabela: el hambre y el recuerdo de la villa del Almirante

    Los relatos describen hambre, enfermedad y dificultades para construir molinos en La Isabela; una acusación atribuye muertes al trabajo forzado sin alimento. Otros pasajes recogen el temor a cruzar la villa despoblada y un rumor sobre figuras entre sus edificios.

  • Casas de techo de palma, cestos y telas rodean un claro entre vegetación tropical.

    Narváez y los indígenas: la orden para Bayámo y la acogida en Xagua

    Según las crónicas, Velázquez ordenó a Narváez asegurar a los indígenas de Bayámo por las buenas y, si no, por la guerra. Los relatos describen un ataque nocturno en Bayámo y una acogida afectuosa en Xagua. Bernal Díaz atribuye la propagación de las viruelas a un hombre de la gente de Narváez.

  • Ilustración: un corredor recorre un camino de piedra entre terrazas y montañas andinas.

    Al servicio del Ynga: cargos, correos y guardianes

    Según los testimonios citados, entre ellos Guaman Poma, servían al Ynga un virrey que lo representaba en las provincias, un alcalde de corte y alguaciles encargados de prender, chasquis que llevaban la posta, guardianes de sementeras y soldados auca camayoc. El Cuzco era la capital del reino de los Ynga, el Tawantinsuyu.