Stories
Hispaniola: An Entry Said to Be Forbidden and Ports Yet to Be Identified

What do we know about the entry that was said to be forbidden?

An unverified fragment records the allegation that the monarchs had exiled a person who could not enter Hispaniola either; the same passage mentions that entry to the port was forbidden.1The passage does not identify that person, those who made the allegation, or the port they were referring to.1It also refers to the island as a prison, without making clear who regarded it that way.1
The fragment allows access to the port to be framed as a matter of authorization, although it is not enough to reconstruct who decided on entry or how the alleged ban was enforced.1Nor does it allow the ban to be extended to all travellers or to all the ports of Hispaniola.1
What did the monarchs plan to send to Hispaniola?
According to another unverified passage, the monarchs ordered six cuentos to be allocated to eight supply ships and agreed to settle Hispaniola with 300 salaried men and 30 salaried women.2The same fragment states a wage of 600 maravedís a month and 12 a day for food.2
The text presents the planned supplies alongside a settlement project, but it does not describe the arrival of the eight ships or the landing of the people who were to go.2These figures describe what was planned and are not enough to establish the shipping that actually took place.2
Who was to travel, and what would they take with them?

According to a third unverified passage, the monarchs ordered religious and clergy to be taken to Hispaniola for the sacraments and conversion, together with the objects needed for worship.3According to the same passage, the order also included a physician, an apothecary and a herbalist, as well as musical instruments to entertain the people.3
Read together, the fragments on settlement and trades suggest an intention to organize various aspects of life on the island through shipments ordered by the monarchs.32However, they do not allow us to say where these people would land, or to confirm that they travelled together or that they were part of the group of 300 men and 30 women.32
Where does the account place the port of Palmas?
An unverified account places the port of Palmas in Cuba, in the context of the expedition that Diego Columbus decided to send in 1511 to settle the island.4According to that text, Diego Velázquez set out from the town of Çabana with 300 men and landed at the port of Palmas, in the land where Hatuey reigned.4The fragment adds that Hatuey had fled from Hispaniola.4
The mention of Hispaniola does not change the destination described, so this passage does not allow the port of Palmas to be identified as a port on that island.4The fact that both texts speak of 300 men is not enough, either, to identify this group with the one in the settlement project.42
How we know
Claims cited: 4 · checked against our sources: 0 · not independently fact-checked: 4.
Sources
They argued "the Reyes had exiled him, nor could he enter Española" — forbidden the port; the island "they held for a prison."
not independently fact-checked primary source
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (vol. 3 de 5) cap32#b1:315151-315706
The monarchs ordered six cuentos released for eight supply ships and agreed to settle Hispaniola with 300 salaried men and 30 women: 600 maravedís a month and 12 a day for food.
not independently fact-checked primary source
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (vol. 2 de 5) cap40#b1:337278-338425
The monarchs ordered brought to Hispaniola religious and clergy for the sacraments and conversion, with the divine-cult apparatus, and also a physician, an apothecary, a herbalist, and some musical instruments 'so that the people might be cheered and pass the time'.
not independently fact-checked primary source
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (vol. 2 de 5) cap29#b1:245875-246947
In the year 1511 admiral don Diego Colón determined to send men to settle the island of Cuba; Diego Velázquez departed with his 300 men from the villa of Çabana, and went to disembark at the port of Palmas, in the land where Hatuey reigned, who had fled from Española.
not independently fact-checked primary source
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (vol. 4 de 5) cap02#b1:4319-5072
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (vol. 3 de 5) cap88#b1:871024-871806
leyenda-dorada · https://leyendadorada.com/en/stories/hispaniola-maritime-access-ports · accessed November 22, 2026





